Мы теряем себя по крупицам,
Ежечасно и ежеминутно.
Как не хочется с этим мириться,
Как от мысли такой неуютно.
Календарной распутицей вьюжит,
Круглых дат неуемная стая,
Белым саваном вкрадчивой стужи,
На висках и сердцах оседая.
Впрочем, это я так... по привычке,
На минуту забылся буквально…
Просто нынешний день необычен -
Мне исполнилось сорок... Печально?
Нет, грустить я, отнюдь, не намерен,
Нам роптать и хандрить не пристало.
Наша будущность в духе и вере,
Где погост - это только начало.
Иногда, по традиции что-ли,
Подступает минорное нечто,
Но нельзя пожелать лучшей доли.
Чем причастность к Любви бесконечной.
Александр С. Н.,
Вильнюс Литва
Родился в Литве в городе Вильнюсе, где живу и по сей день. Обращение к Господу произошло в 1995 году, в момент тяжелейшего жизненного кризиса и краха всех моих надежд. В Иисусе я обрел свободу и новую жизнь. Женат, имею дочку. Писать стал пробовать сравнительно недавно, по большей части псалмы и музыку к ним.
Мой канал на YouTube:
https://www.youtube.com/channel/UC3osqINgvPg2lK8xG_E-J2g/videos?sort=dd&view=0&shelf_id=0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
С круглой датой Вас! Божиих благословений Вам в личной, духовной и творческой жизни.Будьте благословенны. Комментарий автора: Спасибо за поздравление. И Вам благословений Господних.
Валерий Гаращенко
2009-11-21 05:07:45
Очень понравился Ваш стих, брат. Пусть Господь благословит и вдохновит на дальнейшее творчество. Комментарий автора: Спасибо, брат. Взаимно.
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
