Для ТЕБЯ - христианская газета

Притчи, глава 26 - перевод с иврита
Теология

Начало О нас Статьи Христианское творчество Форум Чат Каталог-рейтинг
Начало | Поиск | Статьи | Отзывы | Газета | Христианские стихи, проза, проповеди | WWW-рейтинг | Форум | Чат
 


 Новая рубрика "Статья в газету": напиши статью - получи гонорар!

Новости Христианского творчества в формате RSS 2.0 Все рубрики [авторы]: Проза [а] Поэзия [а] Для детей [а] Драматургия [а] -- Статья в газету!
Публицистика [а] Проповеди [а] Теология [а] Свидетельство [а] Крик души [а] - Конкурс!
Найти Авторам: правила | регистрация | вход

[ ! ]    версия для печати

Притчи, глава 26 - перевод с иврита


Глава 26

1. Как снег летом и дождь во время жатвы,
так безрассудному не подобает слава.

2. Как птичка умчится и как воробей улетит,
так проклятие без причины не придёт.

3. Кнут - для коня, узда - для осла, а
розга - на спину безрассудных.

4. Не отвечай безрассудному подобно
глупости его, чтобы и тебе не
уподобиться ему;

5. Ответь безрассудному по глупости его,
чтобы он не стал мудрым в глазах своих.

6. Отрезает себе ноги, пьёт насилие тот,
кто посылает словесное послание через
безрассудного.

7. Поднялись голени у хромого - и притча
во рту безрассудных.

8. Что связка камней в праще, то воздающий
безрассудному почесть.

9. Что тёрн в руке пьяного, так притча во
рту безрассудных.

10. Вельможа всё презирает: и безрассудного
нанимает и прохожего нанимает.

11. Как пёс возвращается на свою блевотину,
так безрассудный повторяет глупость свою.

12. Видал ли ты человека, мудрого в глазах
своих? Лучше надежда на безрассудного,
чем на него.

13. Сказал ленивый: "Лев на дороге! Лев
среди площадей!"

14. Дверь поворачивается на петлях своих,
а ленивый - на кровати своей.

15. Ленивый опустил свою руку в тарелку, -
и был не в состоянии возвратить её ко
рту.

16. Ленивый в глазах своих мудрее семерых,
отвечающих разумно.

17. Хватает пса за уши тот, кто, проходя
мимо, рассердился в чужой ссоре.

18. Тот, кто, резвясь, бросает искры,
стрелы и смерть,

19. Есть тот, кто ввёл в заблуждение
ближнего своего и сказал: "Я ведь
забавляюсь!".

20. Где нет больше дров, - угаснет огонь,
и где нет брюзги, - умолкнет распря.

21. Уголь - для горения и дрова - для огня,
а человек сварливый - для разжигания
ссоры.

22. Слова брюзги - как тяжести, и они
опустятся во внутренние области
человека.

23. Что серебро с примесями, покрывающее
глину, то пламенные уста и злое сердце.

24. Устами своими маскируется ненавидящий,
а внутри себя замыслил лукавство.

25. Не верь ему, когда он будет смягчать
голос свой, ибо семь мерзостей в сердце
его.

26. Прикроется ненависть ухищрением, -
откроется злоба его в обществе.

27. Кто копает яму - сам в неё упадёт, и
кто катит камень - на него он и
возвратится.

28. Язык обмана возненавидит удручённого им,
и льстивый рот поставит преткновение.
Комментарий автора:
Все переводы с иврита сделаны мною с помощью Господа.

Об авторе все произведения автора >>>

Инна Гительман, Израиль, Кирьят-Ям

сайт автора: "Служение Слова знания"

 
Прочитано 1147 раз. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы, замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Отзывы читателей об этой статье Написать отзыв Форум
Отзывов пока не было.
Мы будем вам признательны, если вы оставите свой отзыв об этом произведении.
читайте в разделе Теология обратите внимание

Последняя седьмина Пророка Даниила во свете Откровения - Владимир Сургай
Где тот шаблон, по которому твердо определяем: “Я готов!” ? Готов ли кто ответить: ”Я имею достаточно масла в светильнике своем! Я знаю, что это за масло! Я знаю, где и как оно приобретается! Я знаю, кому оно дается!”? Еще вопрос: мы готовимся быть в числе восхищенных или в числе пожатой пшеницы при кончине века? В чем разница этих событий? Не ответив на эти вопросы, мы не сможем рассчитывать на восхищение! Ведь на брачный пир вошли готовые, имеющие достаточно масла! (Мф.25:1-13). И если Христос еще не взял Церковь, то лишь по одной причине: она не готова! Так неужели не будем участвовать в Божьем домостроительстве?!? Неужели будем говорить: ”Я богат, разбогател и ни в чем не имею нужды”?!? Давайте попытаемся вместе получить ответы на эти важнейшие вопросы при свете Откровения – Божьего Слова! Мне стало вдруг ясно: без книги Откровения ответить на них невозможно! Надеюсь, и читатели с этим согласятся. Благодаря книге Откровения мне больше открывается Славное Лицо Бога, Его Слово засветилось множеством дивных красок, особенно пророчества, -как Нового, так и Ветхого Завета. Не желаю сегодня быть на стороне дьявола; он хочет украсть славу у Бога, которая открывается исполнением Его заповеди: «Не запечатывай слов пророчества книги сей: ибо время близко». (От.22:10) Большое желание, чтобы изложенное ниже не числилось моим исследованием. Не хочу отрывать себя в этом процессе от Тела Христа. «Помазание, которое вы получили от Него, в вас пребывает, и вы не имеете нужды, чтобы кто учил; но как само сие помазание учит вас всему, и оно истинно и не ложно…»(1Ин.2:27). Как известно из Писания, Бог дает сильнейшее помазание, когда в Его Теле имеется единодушие детей Божиих(Пс.132, 2Пар.5:13,14; Деян.2:1-4; 4:31,32; 5:12-15). Порознь, вне Тела Христа, нет сильного помазания. И эта работа обречена остаться незавершенной, если я не найду ключ к сотрудничеству с Церковью, в единстве с искупленными Кровью Иисуса. Божий пламенный призыв сегодня: “Исследуйте Писания, ибо вы думаете через них иметь жизнь вечную; а они свидетельствуют обо Мне”(Ин.5:39)! Краткий обзор схемы событий inchrist.webs.com/Sxema02.bmp

Царствие Божье и Царство Небесное согласно Библии - Геннадий Гумилевский

Преемственность и истинная Церковь - Igor Kolgarev

>>> Все произведения раздела Теология >>>

Поэзия :
«Сойди с креста!» - Ему кричали, - ОЛЬГА МАЙ

Поэзия :
Я тебя люблю, мама - Дина Маяцкая

Поэзия :
Придет огонь и каждого строенье - Коц Валентина

 
Назад | Христианское творчество: все разделы | Раздел Теология
www.ForU.ru - (c) Христианская газета Для ТЕБЯ 1998-2012 - , тел.: +38 068 478 92 77
  Каталог христианских сайтов Для ТЕБЯ


Рамочка.ру - лучшее средство опубликовать фотки в сети!

Надежный хостинг: CPanel + php5 + MySQL5 от $1.95 Hosting





Маранафа - Библия, каталог сайтов, христианский чат, форум

Rambler's Top100
Яндекс цитирования

Rambler's Top100